Álvaro Obregón pronunciando discurso desde un balcón (propio)

Colección Tomás Garrido Canabal

Ítem

película

ca. 1917 (producción)

Cortinilla: “Debemos estar jubilosos porque asistimos a una fiesta cívica que nos dará la victoria, porque está orientada completamente la voluntad nacional” / Álvaro Obregón pronunciando palabras desde un balcón del edificio que parece ser la sede del Centro Director Obregonista, como lo indica la fachada / Cortinilla: “Y no debemos tomar en serio los amagos que la relación nos hace por conducto de su más alto y su más pequeño representativo, porque los pueblos que saben ejercitar sus derechos, no necesitan comprar con sangre el ejercicio de ellos” / Obregón pronunciando palabras / Cortinilla: “La reacción sabe que cada nuevo contingente de sangre que obliga a derramar a las clases populares, lo pagará con nuevos derechos y nuevas libertades” / Obregón pronunciando palabras / Cortinillas: “Si estudiamos la escuela de la revolución, recordaremos muy bien que el Apóstol Madero, cuando llevó al pueblo a la victoria, obtuvo por él un triunfo político escrito en nuestras leyes. Si la reacción no hubiera exigido nuevos contingentes de sangre, probablemente” … “el pueblo habría detenido sus impetuos [sic.], conforme con aquella pequeña conquista, que a estas fechas ya la hubiera perdido también” / Obregón pronunciando palabras / “Pero la reacción asesinó en la personalidad del señor Madero al representativo popular, y nuevos contingentes de sangre hubo que derramar la Nación, para desalojar del palacio de los virreyes a aquel beodo pretoriano que se llamó Victoriano Huerta” / Obregón pronunciando palabras / Cortinilla: “Cuando la Revolución contra Huerta obtuvo la victoria, la reacción no quedó satisfecha, y entonces provocó una nueva infidencia, y fué [sic.] en aquel tiempo cuando capitaneada por Francisco Villa, pretendió arrebatar al pueblo sus libertades y sus derechos” / Obregón pronunciando palabras / Cortinilla: La lucha fué [sic.] cruenta, pero la victoria nuevamente fué [sic.] del pueblo, porque ya había aprendido a conocer su fuerza y a defender sus propios anhelos” / Imágenes de la gente congregada, escuchando el discurso de Álvaro Obregón / Cortinilla: “No contenta la reacción, otra vez intentó arrebatar al pueblo sus libertades, formando alrededor del señor Carranza un ambiente que fuera obligándolo a hacer flanco a sus propios intereses” / Más imágenes de los presentes / Cortinillas: “Fué [sic.] entonces cuando el pueblo de la República se levantó otra vez y demandó la confirmación de sus conquistas, al derrocar un Gobierno que pudo haberle dado todos sus derechos; pero no supo hacerlo, porque nunca estuvo en comunión con el alma popular, con” … “las clases populares de los campos y de la ciudad” / Registro de Obregón pronunciando palabras, desde una perspectiva más cerrada que captura su perfil izquierdo. Al parecer la toma es realizada desde otro balcón del mismo edificio / Cortinilla: “Vino el Gobierno Revolucionario con que el pueblo substituyó el del señor Carranza, y ese Gobierno puso en vigor la nueva Constitución que había sido escrita en Querétaro; pero que se estaba apolillando en el Palacio Nacional.” / Mismo plano del discurso de Obregón / Cortinilla: “Ahora asistimos a una fiesta electoral, porque festejable es pensar que por primera vez vamos a presenciar la transmisión pacífica del poder, pues el pueblo de la República así lo impone” / Registro abierto de la fachada y el balcón desde el que Álvaro Obregón pronuncia palabras. La cámara desciende capturando imágenes de los asistentes al pie del edificio. (Termina cortado). Película sin sonido.

México, producción

6 minutos 36 segundos

digitalización de material fílmico con soporte de nitrato de celulosa en formato 35 mm, blanco y negro

Garrido Canabal, Tomás; blanco y negro; cine; material fílmico; celulosa; 35 mm; digitalización; nitrato de celulosa

video

MP4

Cineteca Nacional

Cineteca Nacional

Secretaría de Cultura

Materiales conservados y digitalizados por la Cineteca Nacional de México.