Obras de urbanismo, pavimentación y comunicaciones, balsas transportando automóviles, Garrido Canabal y Llovera Sosa visitando escuela rural (propio)

Colección Tomás Garrido Canabal

Ítem

película

Hombres vestidos de traje y campesinos, observando un espacio en obra / Campesinos afuera de un edificio con arcos, sobre una calle con rieles / Campesinos utilizando maquinaria de construcción sobre una calle en obra / Automóviles circulando sobre distintas calles / Gente caminando sobre una calle principal. Un automóvil circula en sentido opuesto a los peatones / Militares marchando sobre la misma avenida, escoltados por automóviles / Campesinos posando hacia la cámara en un campo de cultivo, con un tractor / Automóvil circulando sobre un camino rural / Campesinos trabajando en la estructura de una construcción / Automóviles circulando a alta velocidad sobre un camino, mientras algunos peatones caminan a un lado. Los automóviles pasan de ida y vuelta / Automóvil circulando sobre una calle / Cortinilla: “Pavimentación de las calles.” / Gente caminando sobre las banquetas de calles en proceso de pavimentación, con edificios a los lados / Escena de la misma calle desde distintas perspectivas, mostrándose una aplanadora y un edificio cuyo costado dice: “Hotel Juárez” / Calle en obra con hombres trabajando y peatones caminando sobre las banquetas a los costados / Hombres parados en una calle que bordea una plaza con un quiosco, frente a un edificio / Calle con una aplanadora detenida, un tractor avanzando y gente caminando sobre las banquetas / Calle en obra con hombres trabajando, retirando piedras con carretillas / Otra perspectiva de la misma calle. En la fachada de un edificio se lee: “Instituto José N. Rovirosa” / Calle con gente dispersa sobre las banquetas / Distintas perspectivas de hombres trabajando con tabiques en una construcción / Gente cruzando sobre una calle principal con rieles en la parte central. En la fachada de un edificio se lee: “Juan Piza y C.” / Calle con rieles al centro. Al lado hay una plaza con bancas y al fondo un edificio / Cortinilla: “Parque y Mercado de Atasta, construidos por el Sr. Gobernador Lic. TOMÁS GARRIDO C.” / Hombres trabajando con tabiques en una construcción, en un espacio rural. Frente a ellos pasan caminando campesinos con burros / Edificio con fachada que indica: “Mercado público ‘Anacleto Canabal’ Diciembre 17 de 1927”. Hombres y niños campesinos parados frente al mercado, viendo hacia la cámara / Imágenes del interior del mercado, los puestos, los productos y la gente observando directamente hacia la cámara. La mayoría de los presentes son hombres y niños / Paneo que registra calles y casas de un pueblo, con coches circulando y gente caminando / Otra escena del mismo pueblo / Cortinilla: “Carreteras ‘Marcos Díaz’ y ‘Joaquín Amaro’ que conducen de Villahermosa á [sic.] Tierra Colorada y que es llave de la Chontalpa.” / Distintos registros de caminos rurales / Registro de una casa de madera con techo de lámina, con un cartel en la puerta con un retrato y propaganda política. Paneo que registra la carretera rural a un lado de la casa / Mujeres y bebé en la entrada de una casa de madera / Coches circulando sobre distintos trayectos de carretera rural / Registro de la vegetación / Registro de un campesino sentado bajo la sombra de un árbol a un lado de la carretera rural / Registro de vacas pastando frente al campesino, del otro lado de la carretera / Un automóvil pasa por el mismo escenario en el que el campesino estaba sentado / Automóvil estacionado sobre el camino rural y un campesino caminando a un lado de éste / Automóviles circulando sobre un camino rural / Niña posa frente a la cámara, parada sobre un camino rural con maizales detrás de ella / Registro de un camino rural desde el interior de un automóvil en movimiento / Registro de río y la vegetación que lo rodea / Camino rural desde automóvil en movimiento / Río y vegetación / Automóviles circulando sobre camino rural / Registro del camino desde el interior de un automóvil en movimiento / Registro del camino y un árbol a su lado / Cortinilla: “Medio de pasar los vehículos al otro lado del río González.” / Automóviles subiendo a una balsa sobre el río y siendo transportados a la otra orilla / Tomás Garrido Canabal y María D. Llovera Sosa, con otras personas, sentados bajo un techo de palma, esperando / Balsa con automóviles llegando al otro lado del río / Hombre montando a caballo en un pastizal / Hombres preparando la balsa para transportar automóviles / Balsa transportando un automóvil. Junto al coche están parados Garrido Canabal y María Llovera / Hombre y niño conduciendo una lancha / Balsa con un automóvil, detenida en la orilla del río. Garrido Canabal y María Llovera caminan colina arriba, alejándose de la balsa / Hombres suben el automóvil por el mismo camino / Automóvil circulando entre maizales, sobre un camino rural / Balsa transportando dos automóviles / Cortinilla: “El Lic. Garrido y su señora esposa visitando una escuela Rural.” / Niños y niñas parados frente a una construcción de madera y techo de paja / Niños, niñas y adultos, entre ellos Garrido Canabal y Llovera Sosa, caminan entre la vegetación y se detienen posando frente a la cámara. Después siguen su camino y los niños corren hacia el edificio de madera y paja / Registro de la cabaña desde otra perspectiva / Garrido Canabal y niños afuera de la cabaña / Niños jugando frente a los automóviles y los adultos en un terreno frente a la escuela / Ceremonia a la bandera, con un asta de madera, frente a la escuela / Cortinilla: “Parque de Nacajuca y carretera que conduce á [sic.] un pueblo indígena del mismo municipio y que será la comunicación para el Puerto Obregón.” / Registro de parque con calles alrededor y edificio al fondo / Automóviles estacionados a un lado del edificio y gente reunida afuera de ellos / Automóviles circulando sobre un camino rural / Registro de dos niñas paradas a un lado del camino / Campesino, cargando madera, camina a un lado del camino rural y un automóvil pasa en sentido opuesto / Registro de cabañas de madera con techo de paja / Un automóvil avanza frente a las cabañas y se estaciona / Registro del automóvil estacionado y sus tripulantes en el interior / Automóvil conducido por Garrido Canaval, acompañado de Llovera Sosa y un niño, avanza junto a las cabañas / Registro de río y vegetación / Registro de palmeras / Cortinilla: “Laguna Julivá y Canal del mismo nombre que conducirá á [sic.] los transeúntes del municipio de Centla á [sic.] Nacajuca y Villahermosa y viceversa.” / Mujeres y niños parados, esperando, en un medio rural / Hombres en canoa transportando plátanos, detenidos en una orilla del río / Registro de laguna / Niña sentada junto a Garrido Canabal, viajando en una lancha de motor / Imágenes de laguna / Hombres parados sobre una canoa / Registro de un canal desde una balsa en movimiento / Registro de laguna / Imágenes de casas y palmeras en la orilla, capturadas desde la laguna / Campesinos en la orilla, con balsas detenidas sobre la costa. Película sin sonido.

México, producción

11 minutos 18 segundos

digitalización de material fílmico con soporte de nitrato de celulosa en formato 35 mm, blanco y negro

Garrido Canabal, Tomás; blanco y negro; cine; material fílmico; celulosa; 35 mm; digitalización; nitrato de celulosa

video

MP4

Cineteca Nacional

Cineteca Nacional

Secretaría de Cultura

Materiales conservados y digitalizados por la Cineteca Nacional de México.