Musicalización de la película “El General Lázaro Cárdenas en el estado de Tabasco” (atribuido)

Serralde, José María (compositor)

Colección Tomás Garrido Canabal

Ítem

película

ca. 1934 (producción); 2024/08 (composición)

Cortinillas: “EL GENERAL LÁZARO CÁRDENAS EN EL ESTADO DE TABASCO. Las manifestaciones organizadas en Tabasco en honor del Gral. Lázaro Cárdenas, ratifican la adhesión y el cariño de los trabajadores tabasqueños hacia el abanderado de las juventudes vanguardistas de México.”, “Las falanges indígenas, ayer esclavizadas por el clero y envilecidas los vicios, hoy se agrupan en torno del Gral. Lázaro Cárdenas, redimidas por la Escuela y dignificadas por el Trabajo.”, “Los obreros comprueban la fortaleza de su organización, la coherencia de su disciplina, y su capacidad para alcanzar por sí solos su completa liberación económica.”, “La mujer flordelisa el ambiente, incorpora su afán constructor, y apunta los minutos de blancura optimista, sobre las horas rojas de la reivindicación proletaria. Las juventudes estudiosas izan viril mensaje de orientación y de idealismo, sintetizado en esta frase: ‘Es hora de Destruir y de Crear’.”, “Todos los sectores sociales, todos los índices de energía productora, ofrecen en estas páginas un esfuerzo, una actitud y un anhelo de progreso integral, que se hace voz fraterna y propósito de cooperación para todos los revolucionarios del país.” / Retrato del rostro de Lázaro Cárdenas en pantalla / Cortinilla: “Dos de los aviones (Stinson y Ryan) del servicio aéreo local, en los cuales hizo su gira por Tabasco el Candidato del Partido Nacional Revolucionario.” / Imagen de un avión volando, registrada desde otro avión en pleno vuelo / “EL GRAL. LÁZARO CÁRDENAS ENTRANDO AL MUNICIPIO DE TEAPA.” / Lázaro Cárdenas camina con mujeres, niños y hombres, sobre una calle de tierra / “El Gral. Cárdenas con un grupo de damas pertenecientes al Club Feminista de la localidad. Un aspecto del río de Teapa, que fecunda en un abrazo simbólico a la bella ‘Sultana de la Sierra’.” / Lázaro Cárdenas con mujeres y otras personas posando hacia la cámara. Paneo que registra a los integrantes del retrato. Imágenes del río de Teapa / “Puente Grande sobre el arroyo de Teapa. Bloque de Jóvenes Revolucionarios, a cuyo frente figura la señorita Carlota Calzada, Mensajera del Progreso de Teapa. Un aspecto de la manifestación organizada para recibir al Candidato de las masas laborantes. Desayuno en el mercado de Teapa.” / Gente esperando bajo un arco decorado que indica la bienvenida a Lázaro Cárdenas y las siglas P.N.R. / Jóvenes uniformados encabezados por Carlota Calzada, abanderada / Detrás de ellos hay una multitud / Empiezan a caminar sobre una amplia calle sin pavimentar con casas a los lados / Imágenes de la multitud marchando, acompañando a Lázaro Cárdenas y Amalia Solórzano / Grupo de jinetes montados sobre sus caballos, detenidos frente a la cámara / Gente a pie con mantas / Los jinetes empiezan a avanzar / Jinetes cabalgando / Manifestación avanzando por la misma calle amplia / Cárdenas compartiendo en una mesa con Tomás Garrido Canabal y otras personas / Cortinilla: “El Gral. Lázaro Cárdenas y el Lic. Tomás Garrido C. ante las aclamaciones de la multitud.” / Lázaro Cárdenas y Tomás Garrido Canabal conversan parados en un auto descapotable, rodeados por una multitud / Imágenes de la multitud a los lados del automóvil. Garrido Canabal está parado al centro de la imagen, conversando con otros hombres / Gente observando desde un parque / Cortinilla: “Campo de aviación de TAPIJULAPA, cabecera del Municipio de Tacotalpa. La multitud esperando al Candidato Nacional. Damas de Teapa que lo acompañaron a Tapijulapa. Diversos aspectos del manantial denominado ‘El Azufre’, cuyas aguas poseen magníficas condiciones medicinales.” / Imagen panorámica de una pista aérea de pasto / Avioneta avanzando sobre la pista aérea / Gente observando a la avioneta / Otros aviones se mueven sobre la pista / Jinetes cabalgan y toman sus posiciones sobre la pista / Imágenes de la gente que observa, entre ellos Tomás Garrido Canabal y Lázaro Cárdenas / La cámara hace un paneo y registra a los presentes / Lázaro Cárdenas sentado junto a un riachuelo, acompañado por Garrido Canabal y un grupo de gente / Cárdenas parado con otras personas a la orilla de un riachuelo. Garrido Canabal está sentado con otras personas / Cortinilla: “El Gral. Cárdenas se interna por los grandes maizales, que se levantan como un exponente de la energía campesina y de la pródiga tierra tabasqueña. Dos elocuentes aspectos del Bloque de Jóvenes Revolucionarios de Tapijulapa, Tacotalpa y Oxolotlán.” / Lázaro Cárdenas cabalga junto a Amalia Solórzano entre mazorcas de maíz / Jóvenes uniformados de rojinegro marchan. Algunos de ellos portan la bandera rojinegra / Los jóvenes que marchan pasan saludando hacia Cárdenas y Garrido Canabal, quienes observan el desfile acompañados de otras personas / “El Gral. Lázaro Cárdenas, en los brazos de los trabajadores indígenas, que ven en el futuro Presidente de México a un representativo de su raza.” / Campesinos saludando a Lázaro Cárdenas y a Garrido Canabal / Mujeres saludan a Cárdenas y posan hacia la cámara / Cortinilla: “Bella caída de agua sulfurosa, en las cercanías de Tapijulapa. Diversos aspectos de los famosos manantiales, cuyo poder curativo es semejante al de las aguas sulfurosas de Teapa. Corrientes de Villa Luz, exaltando la belleza de los paisajes tropicales.” / Imagen de una cascada / Garrido Canabal, Cárdenas y sus acompañantes en un maizal a la orilla de un riachuelo / Imágenes del movimiento del agua y los presentes en la orilla / Cortinilla: Federico Jiménes Canet, rico platanero de Tacotalpa, quien mediante un cultivo intenso y modernizado, ha conseguido que el plátano de ese Municipio compita con el de fama mundial que se produce en Teapa.” / Hombre montando a caballo, acompañado por otro jinete y campesinos a pie / Cortinilla: “Grupo de campesinas, ayer semidesnudas, refractarias a todo progreso, y hoy llevando a sus hijos a las jornadas cívicas y a las fiestas de la Cultura y del Producto. La mujer tabasqueña se está irguiendo como un factor de economía. Aquí aparecen algunas campesinas que forman parte de la Cooperativa de Trabajadoras de Sombreros.” / Garrido Canabal posa hacia la cámara acompañado por un grupo de mujeres / Cárdenas posa hacia la cámara acompañado por un grupo de mujeres / Garrido Canabal y Cárdenas posan hacia la cámara acompañados por un grupo de mujeres, hombres y niños, algunos llevan henequén en las manos y de ellos hay quienes tejen / Cortinilla: “El Candidato Nacional y el Jefe de las Organizaciones Proletarias de Tabasco, contemplando la enorme mole humana que los aclama con delirio, piensan acaso en las altas responsabilidades que les impone la Revolución.” / Multitud a pie y montada a caballo al lado de la pista mientras una avioneta se mueve / Cortinilla: “Obreros organizados y Bloque de Jóvenes Revolucionarios, formados en simbólica fila.” / La cámara hace un paneo registrando a hombres uniformados de rojinegro en una fila. Al centro está Lázaro Cárdenas flanqueado por los abanderados. Cárdenas habla con uno de los uniformados, quien porta una trompeta / Cortinilla: “Miembros de la Unión de Productores de Plátano, conversando con el Gral. Cárdenas y con el Lic. Garrido C.” / Lázaro Cárdenas y Tomás Garrido Canabal posan hacia la cámara, acompañados de un grupo de hombres. La cámara hace un paneo para registrarlos / Cortinilla: “El avión ‘Guacamayo’, en el que viajan el Gral. Cárdenas y el Lic. Garrido, despegando del campo de aterrizaje de Tapijulapa. Los sombreros de palma, agitan entre vítores su emocionante despedida.” / Avioneta despegando. La fila de uniformados se despide con el sombrero

Tabasco (México), producción

12 minutos 11 segundos

digitalización de material fílmico con soporte de acetato de celulosa en formato 35 mm, blanco y negro

Garrido Canabal; blanco y negro; cine; material fílmico; celulosa; 35 mm; digitalización; nitrato de celulosa

video

MP4

José María Serralde Ruíz

José María Serralde Ruíz

José María Serralde Ruíz

Materiales conservados y digitalizados por la Cineteca Nacional de México y musicalizados para su exposición en Memórica por José María Serralde Ruíz.