Cédula
Título
Musicalización de la película “El General Cárdenas en la ciudad de Villahermosa. Música”(atribuido)
Agente creador
Serralde, José María (compositor)
Forma parte de
Colección Tomás Garrido Canabal
Nivel de descripción
Ítem
Tipo de recurso
película
Nota de tiempo
1934 (producción); 2024/08 (composición)
Descripción
Materiales conservados y digitalizados por la Cineteca Nacional de México y musicalizados para su exposición en Memórica por José María Seralde Ruiz. Cortinillas: “El gral. Cárdenas en la ciudad de Villahermosa. Las exposiciones y ferias regionales de Tabasco. Fiestas de la Cosecha y de la Siembra Nueva. Justas del Ideal y del Esfuerzo, en las cuales construyen”… “sus destinos todos los pueblos del Estado, y donde se confunden, en fraternal anhelo de progreso, Campesinos, Obreros, Empresas Patronales, todos los productores mentales, todos los factores de riqueza social.”, “La 6ª Exposición Tabasqueña, inaugurada por el Gral. Lázaro Cárdenas en presencia del Jefe Máximo de la Revolución, tuvo efecto durante los días del 25 de marzo al primero de abril de 1934, coincidiendo con la llamada “semana santa”, cuyas farsas y prácticas absurdas han sido enteramente eliminadas por el pueblo trabajador.”, “Un baile en pleno “viernes santo” en el que toman parte los Grales. Cárdenas, Mújica, Berlanga, Lics. Garrido y García Télles y numerosos representativos de los diversos sectores del Estado.” / Imágenes del baile en el que participan distintas parejas, entre las cuales están Lázaro Cárdenas y Amalia Solórzano, y Tomás Garrido Canabal con María D. Llovera Sosa / Cortinillas: “Almuerzo ofrecido en la misma fecha, por la Unión de Productores de Ganado, y durante el cual se sirvieron carne a la pastora, cochinita horneada y otros platillos tabasqueños que contrastan con la vigilancia hipócrita y absurda preconizada por la iglesia.”, “A este almuerzo concurrieron el Candidato Nacional y sus acompañantes, así como una comisión de señoritas procedentes de la Laguna, Camp., que desdeñando las prácticas religiosas de la “semana mayor” celebrada en otros Estados, vinieron a Tabasco a la fiesta del arado, el sombrero de palma y de la camisa roji-negra.” / Lázaro Cárdenas y Amalia Solórzano sentados alrededor de una mesa comiendo, con Tomás Garrido Canabal y otras mujeres / Imágenes de los demás comensales y de la gente que los observa parada alrededor / Cortinilla: “Estudiantina de Jalpa de Méndez, comparsa típica que recorre las calles haciendo la irrisión de los curas y de las mojigaterías clericales.” / Imágenes de una representación satírica de un acto religioso / Cortinilla: “Mientras en otras Entidades el cura pone “medallas milagrosas” en los pechos de los hacendados y demás próceres del dinero, aquí se reparten premios entre los hombres que trabajan. Algunos de los trofeos concedidos a los expositores que triunfaron en la Sexta Exposición Regional.” / Imagen de los premios: medallas, trofeos, y otras cosas sobre una mesa / Cortinilla: “El Lic. Tomás Garrido C., conversando con un grupo de estudiantes yucatecos.” / Tomás Garrido Canabal reunido con un grupo de jóvenes, intercambiando palabras / Cortinilla: “El Lic. Tomás Garrido C., en unión de la profesora Ana Santa María y demás miembros del cuerpo docente de la Escuela Normal Rural Dolores Correa Zapata” / Tomás Garrido Canabal afuera del edificio de la escuela, acompañado por un grupo de personas / Cortinillas: “Casa cuna ‘María D. Llovera de Garrido.’ Institución establecida con la cooperación del Gobierno del Estado, para dar asilo y educación a los huérfanos que carecen de hogar.”, “Sras. De Garrido Lacroix, de Garrido Canabal y del Espíritu Santo, saliendo de la Casa Cuna.” / Imagen de estas mujeres saliendo de la casa cuna, caminando en un patio exterior / Cortinilla: “El Candidato Nacional y el Gobernador de Tabasco, después de visitar la Casa Cuna.” / Lázaro Cárdenas y Tomás Garrido Canabal salen de la casa cuna seguidos por otros hombres / Cortinillas: “TABASCO PRODUCTOR. Uno de los números más relevantes de la Sexta Exposición, fué [sic.] un gran Mapa del Estado, cuyos 17 Municipios estuvieron representados por hermosas mujeres tabasqueñas, deslumbrador florilegio de la belleza tropical.”, “Fueron surgiendo sucesivamente de la parte inferior del mapa, luciendo artísticos adornos regionales; y saludando al Candidato de la Revolución, daban a conocer la riqueza y las actividades vitales de cada Municipio.”, “Cada una de las mujeres de ese cuadro emblemático, era como una nota de la gran sinfonía progresista del pueblo tabasqueño.” / Dos hombres descubren el mapa dibujado en un templete frente a largas bancas de madera / Mujeres con vestidos regionales, paradas sobre distintos puntos del mapa / Cortinilla: “HOMENAJE A LA BANDERA. El Lic. Tomás Garrido C., Gobernador del Estado, al tomar posesión del Poder Ejecutivo en el año de 1931, inició este Homenaje a la Bandera, tributado por la niñez, la juventud y las masas trabajadoras. Este homenaje se verifica el” … “primer domingo de cada mes, en presencia de los maestros rurales y de los Agentes Municipales de las Rancherías. Así estructura en las mentalidades infantiles un nuevo sentido nacionalista, que rompiendo con los mexicanismos rutinarios, amplía el concepto de Patria, y lo erige dentro de la noble ideología socialista.”, “El Gral. Cárdenas y el Lic. Garrido C., llegando al Parque Carrillo Puerto a presenciar el homenaje.” / Lázaro Cárdenas, adelante, y Garrido Canabal, atrás, caminan escoltados mientras una banda toca los tambores / Cortinilla: “La juventud del Instituto Juárez, haciendo guardia a la Enseña Mexicana.” / Imágenes de la banda tocando los tambores y niños saludando a la bandera / Cortinilla: “Algunos de los niños que dijeron sus pensamientos en este acto conmovedor. El Gral. Cárdenas ante la emoción del instante, quizás evoca los combates sangrientos donde expuso su vida en defensa de un ideal y de un principio. Y nosotros recordamos las frases que enarboló como saludo al pisar tierra tabasqueña, frente al” … “proletariado de Emiliano Zapata: ‘Es así, formando una patria nueva, como se justifica la sangre derramada en las contiendas intestinas. Tabasco está formando la Patria del futuro, y prestando un vigoroso apoyo a nuestro movimiento social, para el cumplimiento de sus altas finalidades.” / Imágenes de los niños rindiendo honores a la bandera, y de Cárdenas y Garrido Canabal presenciando el evento. La gente aplaude / Cortinilla: “Niños de la Casa Cuna, que cantaron frente al lábaro maternal. El Ex – Rector de la Universidad Autónoma de México, define en bellos períodos oratorios, su nuevo concepto de patria:” … “….Para nuestras masas proletarias, la Bandera simboliza la esperanza de un mundo de justicia social; el amanecer de una nueva sociedad sin lucha de clases; y la sangre derramada por los parias del universo en la conquista de su emancipación integral.” / Imágenes de los niños cantando, de Roberto Medellín Ostos pronunciando un discurso y de Lázaro Cárdenas y Tomás Garrido Canabal presenciándolo junto con las demás personas / Cortinilla: “Obreros organizados y Bloque de Jóvenes Revolucionarios que desfilaron frente a la bandera.” / Imágenes de los contingentes desfilando hacia el punto en el que se lleva a cabo el evento / Cortinillas: “LA SALIDA DEL GRAL. CÁRDENAS. El primero de abril de 1934, después de un desayuno en la granja ‘La Florida’, el Gral. Lázaro Cárdenas se dirigió al puerto aéreo de Villahermosa, para emprender el vuelo rumbo a Minatitlán, Ver.”, “Alumnos del Instituto Juárez, que estuvieron en el campo de aterrizaje a despedir al abanderado de la juventud nacional.” / Imágenes del evento de despedida a Lázaro Cárdenas en el aeropuerto de Villahermosa, con militares vestidos de blanco, formando un semicírculo, y una banda musical / Cortinilla: “El Gral. Cárdenas, el Lic. Garrido y los Presidentes Municipales que vinieron a saludar al General Plutarco Elías Calles, y que hoy despiden al Gral. Cárdenas en representación de sus Municipios.” / Lázaro Cárdenas y Tomás Garrido Canabal, acompañados de otros personajes, viendo hacia la cámara / Cortinilla: “Un aspecto del Bloque Feminista de la juventud Revolucionaria.” / Niñas y mujeres jóvenes, uniformadas, marchan frente a Lázaro Cárdenas y Garrido Canabal / Cortinilla: “El Gral. Lázaro Cárdenas y el Lic. Tomás Garrido C., en el centro de la gran valla formada por obreros organizados y jóvenes revolucionarios. Todos portan el uniforme roji-negro.” / Lázaro Cárdenas y Garrido Canabal flanqueados por ambos lados de filas de hombres en un terreno abierto / Cortinilla: “El orador Luciano Kubli se despide en nombre del Gral. Cárdenas, de este pueblo a quien llamó ‘la Suiza Roja de México’; de ‘este pueblo deicida y constructor, que no acepta más cruces que las que forman la hoz y el martillo; que ha fundido todas las” … “campanas de la reacción clerical, para hacer los bustos de los mártires de la Revolución; y que acepta la responsabilidad que le corresponde en esta hora socialista, poniéndose a construir un nuevo hogar como quien encima montañas para asomarse a la ventana de las cumbres’.” / Luciano Kubli pronunciando un discurso, y después caminando con Lázaro Cárdenas y Garrido Canabal / Cortinillas: “Mensajes cariñosos y promesas fraternas en los brazos de la despedida.”, “El Lic. Garrido da un efusivo abrazo al culto periodista Gustavo Ortiz Hernán, demostrando el cariño y la admiración que siente por el periodismo honrado, por el periodismo que no calumnia, que no se vende a los clericales ni a los capitalis-“ … “tas, ni trafica con el dolor de los trabajadores, sino que es baluarte y tribuna del proletariado e índice luminoso para las juventudes de México.” / Imágenes de distintos personajes abrazándose e intercambiando palabras.
Lugar
Tabasco (México), producción
Medidas
14 minutos 31 segundos
Materialidad
digitalización de material fílmico con soporte de acetato de celulosa en formato 35 mm, blanco y negro
Palabras clave
Garrido Canabal; blanco y negro; cine; material fílmico; celulosa; 35 mm; digitalización; nitrato de celulosa
Tipo de media
video
Formato de la representación digital
MP4
Colaborador
José María Serralde Ruíz
Custodio
José María Serralde Ruíz
Procedencia
Licencia de uso
Nota de contexto
Materiales conservados y digitalizados por la Cineteca Nacional de México y musicalizados para su exposición en Memórica por José María Serralde Ruíz.