Literatura de viajes, historias de viajeros
La Real Academia de la Lengua Española define así el término “viajar”: “1. Trasladarse de un lugar a otro, generalmente distante, por cualquier medio de locomoción. 2. Dicho de un vehículo: Desplazarse siguiendo una ruta o trayectoria”. La acción de viajar ha cambiado al ritmo de cada época, adaptándose a necesidades diversas, determinadas por motivos como la explotación de recursos, intercambios comerciales, sociales, culturales o de construcción del conocimiento, expansión territorial, cambios en el ámbito político, guerras, esclavitud, entre otros.
En el género de la literatura de viajes, el autor ofrece una crónica o un relato de sus impresiones, sentimientos y experiencias, considerando tanto las características del trayecto efectuado como el destino mismo. Este tipo de textos reúnen una amplia gama de posibilidades en su tratamiento, pues pueden ser abordados desde un enfoque basado en hechos reales o desde una construcción especulativa, variando también si se narra como protagonista o como testigo de los hechos. Este género cobija narraciones de acontecimientos históricos, crónicas, viajes fantásticos, de aventuras, expediciones, y de todo aquello derivado del hecho de atestiguar en primera persona las diferencias y similitudes que los autores reconocen en los lugares que son distintos a donde transcurre la mayor parte de su vida, recogiendo voces de todas las épocas y de todo el mundo. En la presente colección se recopilan historias de viajeros que con sus relatos nos permiten conocer sus experiencias, impresiones y su forma de abordar la diversidad.