Después de haberse formado en sus primeros años como locutor de radio, Germán Valdés fue descubierto como una promesa de la locución y fue invitado a imitar personajes y crear voces para la cinematografía de la mano de Paco Miller. Fue apodado como Tin Tan y debutó en la película El hijo desobediente en 1945. Tin Tan popularizó el personaje del pachuco usando ropa extravagante con trajes largos, chaquetas anchas y pantalones holgados, zapatos bicolores de charol tipo bostoniano, un sombrero de ala ancha llamado porkpie o borsalino con una gran pluma, y una cadena que entrelaza sus tirantes, sus pantalones y su cartera. Usaba un lenguaje mezclado de espanglish (caló pachuco) y mantenía una actitud vaciladora que lo vinculaba con la lírica clásica popular, picaresca, que legitimaba con un bigote perfectamente afeitado y una mirada vivaz. Este estilo extravagante se llamó zoot suit o  zooty,  que significa “suave”. En los años cuarenta este atuendo fue muy usado por los mexicoestadunidenses en medio de programas de contrataciones laborales entre México y los Estados Unidos.

Los mexicanos que trabajaron y vivieron en las ciudades de aquel país del norte usaban el zoot suit para reivindicar una cultura de resistencia y modernidad que definió buena parte del estilo y el lenguaje de la época. Además de la película que se menciona en esta entrada, Tin Tan apareció de pachuco en los filmes El Rey del Barrio (1949), El revoltoso (1951) y El Bello Durmiente (1952), entre otros. Actualmente, a los pachucos se les puede ver bailar en el Salón Los Ángeles y en la Plaza de la Danza de la Ciudadela, en la Ciudad de México.