SALA 2

México 1971:
un mundial histórico



2.1

LAS HEROINAS

Las selecciones fueron organizadas en dos grupos. El A se integró por Argentina, Inglaterra y México, quienes disputaron la primera fase en el Estadio Azteca. El grupo B lo conformó a Dinamarca, Francia e Italia y jugaron en el Estadio Jalisco.

Narración

*Se recomienda escucharla con audífonos




Francia

La delegación de Francia se componía por d Monique Hilarie, Marie Lou Butzig, Aline Meyer, Régine Pourveux, Betty Goret, Armella Binard, Chantal Serre, Michelle Monier, Marie Christine Tschopp, Joselyne Ratignier, Ghislaine Royer, Marie Bernadett Mangas, Maryse Lessieur, Colette Lesleur y Claudine Dié.

Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Selección de Francia.
El Heraldo de México, 21 de agosto de 1971, p. 1 B.

Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Selección de Inglaterra.
El Heraldo de México, 21 de agosto de 1971, p. 1 B.

Inglaterra

La delegación inglesa estaba compuesta por Carol Wilson, Christine Locckwood, Trudy MacCaffrey, Louise Cross, Lilian Harris, Leah Caleb, Marlene Coinés, Paula Rayner, Ivonne Farr, Gillian Sayell, Hill Stockley, Vivian Cheshire, Jean Breckson, Janice Bartton, Vivianne Farr y Marlen Collins.



México

Seleccionadas en el estadio.
El Heraldo de México, 15 de agosto de 1971, p. 1 B.

Entrenamiento de la selección femenil.
El Heraldo de México, 11 de agosto de 1971, p. 8 B.

La selección durante el mundial.
Colección: Martha Coronado.

Seleccionadas en el estadio.
El Heraldo de México, 15 de agosto de 1971, p. 1 B.

Entrenamiento de la selección femenil.
El Heraldo de México, 11 de agosto de 1971, p. 8 B.

La selección durante el mundial.
Colección: Martha Coronado.



Colección: Hemeroteca Nacional. Irma Yolanda Ramírez.
Esto, 23 de octubre de 1970, p. 4.

Irma Yolanda Ramírez

Se desempeñó como portera y destacaba por su valentía y buena ubicación en el marco. También participó en el Mundial de Italia 1970 y tuvo una actuación sobresaliente en el juego por el tercer lugar contra Inglaterra. Por su calidad, volvió a ser convocada para México 1971.

Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Elvira Aracén.
El Heraldo de México, 1 de septiembre de 1971, p. 1 B.

Elvira Aracén

Practicó varios deportes y en el balompié destacó como delantera, razón por la cual fue convocada para los mundiales de Italia 1970 y México 1971. Sin embargo, sus habilidades le permitieron desempeñarse muy bien en todo el campo. Al notar que la selección tenía pocas jugadoras en el sector defensivo, fue colocada como arquera.

Colección: Hemeroteca Nacional. Elsa Huerta.
Esto, 24 de agosto de 1971, p. 9.

Elsa Huerta

Cuando participó en los mundiales de 1970 y 1971 era estudiante de preparatoria. Jugaba como mediocampista y se le reconocía por su buen golpeo de balón, así como por su destreza para organizar los ataques.

Colección: Hemeroteca Nacional. Alicia Vargas.
Esto, 26 de octubre de 1970, p. 35.

Alicia Vargas

Su habilidad en la conducción, regate y golpeo de balón con ambas piernas deslumbró a quienes la vieron jugar. Participó en los mundiales de Italia 1970 y México 1971. Fue comparada con el extremo derecho de la selección italiana Angelo Domenghini y con el brasileño Edson Arantes do Nascimento “Pelé”. Luego de sus participaciones mundialistas fue pretendida por el equipo italiano Real Torino.

Colección: Hemeroteca Nacional. María Eugenia Rubio.
Esto, 19 de agosto de 1971, p. 10.

María Eugenia Rubio

Formó parte de la selección en los mundiales de Italia 1970 y México 1971. Pequeña y ágil, jugaba como extrema izquierda. Causó sensación en ese país europeo, donde la prensa destacó su picardía e ingenio para regatear a sus rivales, esquivar barridas y lanzar veloces pases filtrados.

Martha Coronado con el uniforme de la selección.
Colección: Martha Coronado.

Martha Coronado

Practicaba atletismo y se especializaba en salto de longitud. También jugó futbol americano antes de practicar el balompié. Destacó por su excelente condición física. Como defensora central brindó seguridad al equipo.



El equipo estuvo integrado por: Irma Yolanda Ramírez, Elvira Aracén, Irma Chávez, Guadalupe Tovar, Elsa Huerta, Alicia Vargas, Sandra Tapia, María Eugenia Rubio, Silvia Zaragoza, Martha Coronado, Patricia Hernández, María de la Luz Hernández, Bertha Orduña, Paula Pérez, Teresa Aguilar, Eréndira Rangel, Lourdes de la Rosa, María Cruz Martínez y Esther Mora Soto.



Narración

*Se recomienda escucharla con audífonos

2.2

LAS HAZAÑAS DEPORTIVAS

En Italia 70 y México 71 se hicieron modificaciones al reglamento del futbol. ¿Adivinas por qué? ¡Así es! En aquellos años erróneamente se consideraba que las mujeres no podían jugar un partido de 90 minutos. Por ello, se estableció que se jugarían dos tiempos de 35 minutos con 20 de descanso.

Las selecciones de México y Argentina durante la inauguración.
El Universal, 16 de agosto de 1971, p. 3, Segunda sección.

El 15 de agosto de 1971 se jugó el partido inaugural entre México y Argentina. Las anfitrionas ganaron 3 a 1 frente a más de cien mil espectadores. En la segunda jornada, la selección de Argentina venció a Inglaterra 4 a 1 y en la última fecha las mexicanas derrotaron a las inglesas 4 a 0. México y Argentina avanzaron a las semifinales.

Escenas del partido inaugural.
El Heraldo de México, 16 de agosto de 1971, pp. 1 B y 8 B.

Gol de México contra Inglaterra.
El Heraldo de México, 23 de agosto, 1971, p. 1 B.

En el grupo B, Dinamarca venció a Francia 3 a 0. En la segunda fecha las francesas volvieron a caer, esta vez ante Italia 1 a 0, y en la última jornada danesas e italianas empataron a 1.

Alicia Vargas cabecea frente a la inglesa Paula Rainer.
El Heraldo de México, 23 de agosto, 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre Argentina y Dinamarca.
El Heraldo de México, 29 de agosto de 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre Argentina y Dinamarca.
El Heraldo de México, 29 de agosto de 1971, p. 1 B.

Alicia Vargas cabecea frente a la inglesa Paula Rainer.
El Heraldo de México, 23 de agosto, 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre Argentina y Dinamarca.
El Heraldo de México, 29 de agosto de 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre Argentina y Dinamarca.
El Heraldo de México, 29 de agosto de 1971, p. 1 B.



En las semifinales Dinamarca venció a Argentina 5 a 0, mientras que, en partido de revancha, ¡México derrotó a Italia por 2 a 1! Este último juego fue muy ríspido y, al concluir, las italianas atacaron a las mexicanas. La policía tuvo que intervenir para sacar a las jugadoras del campo.



Escena del partido entre México e Inglaterra.
Colección: Martha Coronado.

Las italianas son controladas por la policía luego del partido contra México.
El Heraldo de México, 30 de agosto de 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre México e Italia.
El Heraldo de México, 30 de agosto de 1971, p. 1 B.

Escenas del partido entre México e Italia.
El Heraldo de México, 30 de agosto de 1971, p. 1 B.

La selección italiana ataca al equipo mexicano.
Colección: Martha Coronado.

Pelea entre italianas y mexicanas.
El Heraldo de México, 30 de agosto de 1971, primera plana.

Escenas del partido entre México e Italia.
Colección: Martha Coronado.

Escenas del partido entre México e Italia.
Colección: Martha Coronado.

Escenas del partido entre México e Italia.
Colección: Martha Coronado.



2.3

LOS CONFLICTOS

¿Cómo crees que las jugadoras mexicanas solventaban los gastos para participar en el mundial? La mayoría eran estudiantes o trabajadoras que habían hecho un gran esfuerzo por estar en el equipo. A pesar de que durante los partidos de la selección en el Estadio Azteca ingresaron más de cien mil asistentes y la imagen de las jugadoras se utilizó en prensa, televisión y publicidad, las seleccionadas no recibieron ni un peso por ello. Antes del mundial ya habían expresado su molestia, pues se sentían ignoradas por el comité organizador y recordaban que los gastos de los enfrentamientos y alimentación habían corrido a cargo de sus familias.

Narración

*Se recomienda escucharla con audífonos

Caricaturas sobre el conflicto entre algunas seleccionadas y el comité organizador.
Colección: Hemeroteca Nacional.
Diario de la tarde, 4 de septiembre, 1971, p. 8.

Las seleccionadas son obligadas a leer un comunicado donde renuncian a una retribución económica.
El Heraldo de México, 4 de septiembre de 1971, p. 3 B.

El promotor Jaime de Haro decía que las jugadoras eran amateurs y por eso no podían exigir un salario por su actividad. En vez de ello, les ofreció aparatos electrodomésticos o conseguirles un empleo. ¿Qué opinas, crees que era justo? Antes de la final, las seleccionadas insistieron y, según la prensa de la época, exigieron dos millones de pesos para todo el equipo. De no ser atendida su petición, no jugarían la final. El comité organizador se negó a pagar. La Federación Internacional Europea de Futbol Femenil y el Departamento del Distrito Federal presionaron a las futbolistas. Años más tarde las jugadoras señalaron que no realizaron la petición y que, en realidad, alguien lo había hecho en su nombre. ¿Quién fue?, ¿quién pretendía beneficiarse a nombre de ellas? No lo sabemos. Así, después de días sin entrenar y sin descansar debido al acoso del comité y la prensa, la selección afrontó la final. A pesar del esfuerzo y el apoyo del público, las mexicanas cayeron 3 a 0 en el Estadio Azteca.




Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Las jugadoras de Dinamarca, El Heraldo de México, 6 de septiembre, 1971, p. 4 B.

Escenas de la final entre México y Dinamarca. Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Dinamarca vs México, El Heraldo de México, 6 de septiembre, 1971, p. 5 B.

Alicia Vargas llora tras la derrota en la final. Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. El Heraldo de México, 6 de septiembre, 1971, p. 2 B.

Elsa Huerta se lamenta en los vestidores. Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. El Heraldo de México, 6 de septiembre, 1971, p. 2 B.

La capitana danesa levanta el trofeo de campeonas. Colección: Hemeroteca Miguel Lerdo de Tejada. Dinamarca, otra vez campeón. El Heraldo de México, 6 de septiembre de 1971, primera plana.