La biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz se formó gracias al apoyo de los residentes de la Casa y a la generosa aportación de instituciones académicas, como la unam, El Colegio de México, el extinto Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, así como de distintas editoriales. De manera paralela, destacados escritores han aportado a su conformación al donar obras de su autoría que han enriquecido el interesante catálogo, que hoy cuenta con verdaderos tesoros, pues además de donar, algunos de los ejemplares están dedicados por su autor. Incluimos una hermosa pieza escultórica que Manuel Felguérez, antiguo residente de la Casa, dio forma para ser colocada ex profeso en la biblioteca; en la obra dos rostros se encuentran en un beso.
En 1976 tuvo su primera remodelación. Desde entonces, el abanico de temas sobre nuestro país que se puede consultar en su interior es vasto; en su mayoría se trata de ediciones mexicanas, por lo que es reconocida en el catálogo de Bibliotecas especializadas en Francia. Actualmente, este centro de documentación cuenta con cerca de 20 mil volúmenes dedicados a México que abordan variadas disciplinas, entre las que destacan la historia, la literatura y el arte. En su Fondo Reservado se encuentran más de 2,500 libros que datan desde el siglo xviii hasta el xx.
